Przejdź do treści

Informacje prawne

Regulamin

Wersja 4.2 · Obowiązuje od 16 listopada 2026

W razie rozbieżności między tą wersją a wersją hiszpańską rozstrzyga wersja hiszpańska. Przeczytaj wersję hiszpańską

Strony i przedmiot

Niniejszy Regulamin („Regulamin”) określa zasady korzystania z Nexora, usługi online do tworzenia, zarządzania i eksportowania zasobów graficznych do gier wideo z pomocą sztucznej inteligencji. Nexora jest usługą Aurora, nazwy handlowej [nazwa prawna do uzupełnienia], osoby fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą, której adres do doręczeń to [adres do uzupełnienia]. W niniejszym Regulaminie „Nexora” i „my” oznaczają [nazwa prawna do uzupełnienia] jako usługodawcę, a „Ty” oznacza osobę, która zakłada konto i korzysta z usługi.

Gdy niniejszy Regulamin mówi o „konsumencie”, chodzi o osobę, którą za konsumenta uznaje mające do niej zastosowanie prawo ochrony konsumentów. Niektóre postanowienia rozróżniają konsumenta i osobę, która korzysta z usługi w ramach swojej działalności gospodarczej lub zawodowej, nie mając tego statusu; jeśli postanowienie tego nie rozróżnia, dotyczy obu.

Kto może korzystać z Nexora

Aby założyć konto i korzystać z Nexora, musisz mieć ukończone 18 lat oraz zdolność prawną do zaakceptowania niniejszego Regulaminu. Pole, które zaznaczasz przy rejestracji, obejmuje Twoje oświadczenie, że spełniasz ten warunek, a Nexora przechowuje jego potwierdzenie wraz z Twoją akceptacją.

Jeśli nie spełniasz tego warunku, nie możesz założyć konta ani korzystać z usługi.

Akceptacja elektroniczna

Aby założyć konto, musisz zaznaczyć pole, w którym oświadczasz, że akceptujesz niniejszy Regulamin i Informację o prywatności; jeśli rejestrujesz się za pomocą konta Google lub GitHub, musisz zaznaczyć to samo pole przed kontynuowaniem. Zaznaczając je i kończąc rejestrację, wyrażasz zgodę drogą elektroniczną, a umowa zostaje zawarta w tym momencie.

Nexora przechowuje wersję, którą zaakceptowałeś, i datę akceptacji oraz publikuje niniejszy Regulamin na stronie regulaminu, abyś mógł go w każdej chwili przeczytać, pobrać lub wydrukować. Jeśli nie zgadzasz się z niniejszym Regulaminem, nie zakładaj konta i nie korzystaj z usługi.

Dokumenty stanowiące część umowy

Niniejszy Regulamin uzupełniają Informacja o prywatności, strona cennika, strona licencji i strona przechowywania danych, które stanowią część umowy między Tobą a Nexora. W razie sprzeczności między niniejszym Regulaminem a jednym z tych dokumentów w sprawie, którą ten dokument reguluje, pierwszeństwo ma ten dokument.

Usługa

Nexora pozwala Ci między innymi generować obrazy koncepcyjne i modele trójwymiarowe na podstawie tekstu lub obrazów, nadawać spójny styl zasobom projektu, edytować i teksturować modele, przygotowywać je do animacji i animować oraz eksportować je do użycia w silnikach gier. Dostępne funkcje, silniki generowania i ich koszt w kredytach mogą się różnić w zależności od Twojego planu i terytorium. Generowanie odbywa się za pomocą modeli sztucznej inteligencji dostarczanych przez podmioty trzecie, jak wyjaśnia postanowienie o dostawcach.

Konto i bezpieczeństwo

Do korzystania z usługi potrzebujesz konta. Musisz podawać nam prawdziwe informacje i aktualizować swój adres e-mail, ponieważ jest to kanał, przez który Nexora się z Tobą komunikuje. Konto jest osobiste: nie możesz go sprzedać, przekazać ani udostępnić.

Odpowiadasz za zachowanie poufności swoich danych logowania i za to, co dzieje się na Twoim koncie. Działania wykonane przy użyciu Twoich środków identyfikacji uznaje się za wykonane przez Ciebie; domniemanie to nie dotyczy nieuprawnionego użycia, którego nie można Ci przypisać. Jeśli podejrzewasz nieuprawniony dostęp, powiadom nas jak najszybciej przez stronę wsparcia.

Dopuszczalne korzystanie

Musisz korzystać z Nexora zgodnie z prawem i niniejszym Regulaminem. W szczególności nie możesz korzystać z usługi ani prosić jej o generowanie, przetwarzanie lub przechowywanie treści w celu:

  • materiałów przedstawiających seksualne wykorzystywanie dzieci, wszelkich treści seksualizujących małoletnich lub kontaktowania się z małoletnimi w celu ich wykorzystania;
  • treści o charakterze jednoznacznie seksualnym, intymnych obrazów bez zgody lub przemocy seksualnej;
  • podszywania się pod inną osobę, używania wizerunku, głosu lub podobieństwa rzeczywistej osoby bez jej zgody albo tworzenia wprowadzających w błąd treści, które przedstawiają taki materiał jako autentyczny;
  • naruszania praw autorskich, znaków towarowych lub innych praw osób trzecich, w tym przesyłania obrazów lub referencji, do których używania nie masz prawa;
  • nękania lub grożenia innym, nawoływania do nienawiści lub przemocy, propagowania terroryzmu lub brutalnego ekstremizmu albo propagowania samookaleczeń;
  • nieuzasadnionej drastycznej przemocy lub znęcania się nad zwierzętami;
  • oszustw, wyłudzeń, spamu lub celowej dezinformacji, która może zaszkodzić zdrowiu publicznemu, bezpieczeństwu publicznemu lub uczciwości procesów wyborczych;
  • zbierania lub przetwarzania danych biometrycznych, takich jak cechy twarzy do rozpoznawania, lub przetwarzania danych osobowych osób trzecich bez podstawy prawnej;
  • jakiejkolwiek innej nielegalnej działalności, w tym korzystania z usługi z naruszeniem sankcji handlowych, które uniemożliwiają Nexora lub jej dostawcom świadczenie jej na Twoją rzecz.

Nie możesz też obchodzić ani wyłączać filtrów, limitów lub zabezpieczeń usługi lub jej dostawców; próbować wydobywać modeli, ich wag lub kodu usługi ani poddawać ich inżynierii wstecznej, chyba że prawo wyraźnie na to pozwala; uzyskiwać dostępu do usługi środkami automatycznymi, których Nexora Ci nie udostępnia, przeciążać jej lub wprowadzać złośliwego kodu; odsprzedawać lub sublicencjonować dostępu do usługi ani wykorzystywać jej do oferowania osobom trzecim możliwości generowania Nexora lub jej dostawców; wykorzystywać wyników z naruszeniem ograniczeń licencji silnika, który je wytworzył; ani próbować uzyskać dostępu do cudzych kont, danych lub systemów.

Moderacja treści i zgłoszenia

Dostawcy, którzy wykonują generowanie, mogą stosować automatyczne filtry bezpieczeństwa, które odrzucają żądanie lub blokują wynik. Nexora nie przegląda systematycznie Twoich treści, ale może je przejrzeć, gdy otrzyma zgłoszenie, gdy dostawca lub organ o to poprosi albo gdy wykryje oznaki korzystania niezgodnego z niniejszym Regulaminem.

Jeśli treść narusza niniejszy Regulamin lub prawo, Nexora może ją zablokować lub usunąć, ograniczyć funkcje Twojego konta lub je zawiesić, proporcjonalnie do wagi sprawy, i wyjaśnia Ci powód, chyba że uniemożliwia to prawo lub organ. Przez stronę wsparcia możesz zgłaszać treści, które uważasz za nielegalne lub sprzeczne z niniejszym Regulaminem, oraz prosić o ponowne rozpatrzenie decyzji, która Cię dotyczy.

Kredyty i ceny

Działania w Nexora, takie jak generowanie czy edycja, zużywają kredyty. Pełna tabela kosztów każdego działania z każdym silnikiem jest publicznie dostępna na stronie cennika i jest to ta sama tabela, którą widzisz przed generowaniem.

Kredyty otrzymujesz w ramach swojego planu lub kupując pakiet i można ich używać wyłącznie do funkcji usługi. To, co się z nimi dzieje w przypadku zwrotu lub obciążenia zwrotnego, regulują postanowienia o zwrotach i o obciążeniach zwrotnych.

Zakupy za pośrednictwem odsprzedawcy

Zakupy kredytów i planów są opłacane za pośrednictwem Polar, który działa jako autoryzowany odsprzedawca i sprzedawca rejestrowy („merchant of record”) transakcji. Polar pobiera cenę i należne podatki, wysyła Ci potwierdzenie zakupu i stosuje do płatności własne warunki. To, co kupujesz, uprawnia Cię do korzystania z usługi Nexora zgodnie z niniejszym Regulaminem. Nexora nie otrzymuje ani nie przechowuje danych Twojej karty.

Zmiany cen i kosztów w kredytach

Koszt w kredytach każdego działania może się zmienić. Aktualna tabela jest zawsze na stronie cennika.

Jeśli koszt w kredytach danego działania wzrośnie, Nexora powiadomi Cię w aplikacji na 14 dni wcześniej.

Jeśli zmieni się cena planu w dolarach amerykańskich, Nexora powiadomi Cię e-mailem na 30 dni wcześniej.

Działanie, którego kredyty są już zarezerwowane, nigdy nie zmienia ceny: jest rozliczane według kosztu zapisanego w jego rezerwacji. Nikt nie ma zamrożonej ceny: zmiany dotyczą w ten sam sposób wszystkich kont.

Subskrypcje

Jeśli wykupisz plan subskrypcyjny, odnawia się on automatycznie na koniec każdego okresu i pobierana jest aktualna cena planu, dopóki go nie anulujesz. Przed zapłatą otrzymujesz informację o cenie, częstotliwości płatności i o tym, że odnowienie jest automatyczne.

Subskrypcję możesz anulować w każdej chwili w sekcji rozliczeń swojego konta. Anulowanie zapobiega kolejnemu odnowieniu, a korzyści z planu zachowujesz do końca już opłaconego okresu. Zwroty pieniędzy reguluje polityka zwrotów.

Zwroty

Jeśli kupisz pakiet kredytów i nie wykorzystasz żadnego z nich, możesz zażądać pełnego zwrotu zapłaconej kwoty w ciągu 14 dni od zakupu, niezależnie od kraju, w którym mieszkasz. Złóż wniosek przez stronę wsparcia.

Pakiet, z którego wykorzystałeś już jakikolwiek kredyt, nie podlega zwrotowi.

W przypadku subskrypcji bieżący miesiąc nie podlega zwrotowi. Możesz ją anulować w każdej chwili, aby się nie odnowiła, jak wyjaśnia postanowienie o subskrypcjach.

Niniejsza polityka nie ogranicza praw przyznanych Ci przez mające do Ciebie zastosowanie prawo ochrony konsumentów, których nie można wyłączyć umową.

Prawo odstąpienia od umowy w Unii Europejskiej

Jeśli jesteś konsumentem mieszkającym w Unii Europejskiej, prawo przyznaje Ci prawo do odstąpienia od umowy zawartej na odległość bez podania przyczyny, w terminie określonym przez to prawo. Prawo to nie przysługuje lub wygasa, gdy dostarczanie treści cyfrowych lub usługi cyfrowej rozpoczyna się natychmiast za Twoją uprzednią wyraźną zgodą i po potwierdzeniu przez Ciebie, że je tracisz, w przypadkach i ze skutkami określonymi przez prawo.

Nexora prosi Cię o tę zgodę i to potwierdzenie w momencie zakupu i przechowuje ich zapis wraz z obowiązującą wersją niniejszego Regulaminu. Jeśli prawo nadal Ci przysługuje, możesz je wykonać przez stronę wsparcia lub pisząc na adres support@auroraai.com.mx; polityka zwrotów ma ponadto zastosowanie w zakresie, w jakim jest dla Ciebie korzystniejsza.

Obciążenia zwrotne

Jeśli zakwestionujesz obciążenie od Nexora w swoim banku lub u wydawcy karty (obciążenie zwrotne), Nexora odbiera Ci pozostałe kredyty z tego zakupu i oznacza Twoje konto do weryfikacji.

Konto, na którym dojdzie do 2 obciążeń zwrotnych, zostaje zablokowane.

Jeśli uważasz, że obciążenie jest błędem, najpierw napisz do nas przez stronę wsparcia, abyśmy mogli spróbować to wyjaśnić.

Własność intelektualna usługi

Oprogramowanie, projekt graficzny, znaki towarowe, teksty i pozostałe elementy usługi, z wyjątkiem Twoich treści, należą do Nexora lub jej licencjodawców i są chronione prawem. Niniejszy Regulamin daje Ci osobiste, niewyłączne i niezbywalne prawo do korzystania z usługi, dopóki masz konto, które może zostać cofnięte tylko w przypadkach przewidzianych w niniejszym Regulaminie; nie przenosi na Ciebie żadnych innych praw do usługi. Komponenty open source używane przez usługę podlegają własnym licencjom.

Twoje dane wejściowe i licencja, której nam udzielasz

Twoje dane wejściowe to to, co wnosisz do usługi: teksty i instrukcje, obrazy referencyjne, przesyłane obrazy i pliki oraz tworzone przez Ciebie profile stylu. Zachowujesz wszystkie prawa, które do nich masz.

Aby świadczyć Ci usługę, udzielasz nam niewyłącznej, nieodpłatnej i światowej licencji na przechowywanie, zwielokrotnianie, przetwarzanie (w tym przesyłanie ich do dostawców wykonujących generowanie) i wyświetlanie Twoich danych wejściowych w usłudze, wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia jej na Twoją rzecz, utrzymania jej bezpieczeństwa i przestrzegania prawa. Licencja wygasa, gdy usuniesz daną wejściową lub swoje konto, z wyjątkiem kopii, które prawo nakazuje nam zachować, lub tych, które są już w trakcie usuwania zgodnie ze stroną przechowywania danych. To, co generujesz na podstawie swoich danych wejściowych, reguluje postanowienie o prawach do wyników.

Oświadczasz, że masz prawa i, gdy są wymagane, niezbędne zgody dotyczące swoich danych wejściowych, w tym obrazów, na których widoczne są rozpoznawalne osoby, oraz że ich wykorzystanie w usłudze nie narusza praw osób trzecich.

Prawa do wyników

Nexora nie rości sobie żadnych praw do wyników, które generujesz w usłudze. Prawa, które do nich istnieją, należą do Ciebie, a w zakresie, w jakim Nexora mogłaby mieć jakiekolwiek, przenosi je na Ciebie. Dotyczy to w ten sam sposób planu Free i planu płatnego.

Możesz wykorzystywać swoje wyniki komercyjnie bez ograniczeń ze strony Nexora. Takie wykorzystanie podlega licencji silnika lub modelu, który wytworzył dany wynik, wskazanej na stronie licencji. Gdy licencja silnika nie pozwala oferować go na danym terytorium, Nexora nie oferuje tam tego silnika, zamiast ograniczać Twoje prawa do tego, co generujesz.

Do Twoich wyników Nexora otrzymuje jedynie licencję na ich przechowywanie, przetwarzanie i wyświetlanie w usłudze, w zakresie niezbędnym do jej świadczenia. To, czy wynik może być chroniony prawem autorskim, zależy od prawa danego kraju, jak wyjaśnia postanowienie o wynikach generowanych przez sztuczną inteligencję.

Wyniki generowane przez sztuczną inteligencję

Wyniki są generowane automatycznie przez modele sztucznej inteligencji i mogą być niedokładne, niekompletne, nieoczekiwane lub podobne do tych, które inne osoby uzyskują z podobnych danych wejściowych. Nexora nie zapewnia, że wynik jest unikalny ani wolny od praw osób trzecich, a poza cechami opisanymi przez usługę nie zapewnia też, że nadaje się do określonego celu; zalecamy sprawdzenie go przed publikacją lub wykorzystaniem komercyjnym.

Nexora nie zapewnia również, że wynik może być chroniony prawem autorskim lub innymi prawami własności intelektualnej: w niektórych krajach treści generowane wyłącznie przez sztuczną inteligencję nie podlegają takiej ochronie.

Każdy silnik lub model ma własną licencję, a niektóre licencje ograniczają określone sposoby wykorzystania wyników, takie jak trenowanie innych modeli sztucznej inteligencji. Strona licencji wskazuje licencję każdego silnika i jej ograniczenia. Odpowiadasz za sposób, w jaki wykorzystujesz wyniki.

Dostępność i zmiany funkcji

Nexora dokłada starań, aby usługa była dostępna, ale mogą wystąpić przerwy z powodu konserwacji, awarii własnych lub dostawców albo przyczyn zewnętrznych. Nexora może dodawać, zmieniać lub wycofywać funkcje, silniki lub modele, na przykład gdy dostawca przestaje oferować model, gdy wymaga tego licencja lub prawo albo w celu ulepszenia usługi.

Zmiana funkcji nie odbiera Ci kredytów, które już masz, ani wyników, które już wygenerowałeś. Zmiany kosztów w kredytach i cen reguluje postanowienie o zmianach cen i kosztów w kredytach.

Zmiany niniejszego Regulaminu

Nexora może zmieniać niniejszy Regulamin, aby odzwierciedlić zmiany usługi, prawa lub dostawców. Każda wersja jest publikowana na stronie regulaminu wraz z numerem wersji i datą wejścia w życie.

Jeśli zmiana jest istotna (na przykład nowy obowiązek po Twojej stronie, nowy dostawca, który otrzymuje Twoje dane, lub warunek mniej dla Ciebie korzystny), Nexora poprosi Cię o zaakceptowanie nowej wersji, zanim będziesz mógł dalej generować lub kupować. Jeśli jej nie zaakceptujesz, możesz przestać korzystać z usługi, pobrać swoje treści i zamknąć konto; polityka zwrotów określa, kiedy przysługuje zwrot pieniędzy. Poprawki redakcyjne, które nie zmieniają treści, są publikowane bez prośby o ponowną akceptację. Żadna zmiana nie działa wstecz.

Jak długo przechowujemy Twoje treści

Nexora przechowuje Twoje treści, dopóki Twoje konto jest aktywne. Jeśli nigdy nie płaciłeś, usuwa je po 60 dniach bez aktywności; jeśli kiedykolwiek zapłaciłeś za kredyty lub plan, po 12 miesiącach bez aktywności.

Przed usunięciem Nexora ostrzega Cię dwukrotnie, na 7 dni i na 1 dzień wcześniej, e-mailem i w aplikacji. Każda aktywność przed datą usunięcia zachowuje Twoje treści, a w planie Free również każdy zakup lub subskrypcja. Usunięcie jest ostateczne: nie ma kosza.

Co liczy się jako aktywność, co jest usuwane i jak wyeksportować swoje treści, wyjaśnia strona przechowywania danych.

Usuwanie konta i eksport danych

Możesz w każdej chwili usunąć konto w Ustawieniach lub poprosić nas o jego usunięcie przez stronę wsparcia; w takim przypadku Nexora usuwa je w ciągu 30 dni od Twojego wniosku.

Usunięcie konta usuwa Twoje projekty, assety, obrazy koncepcyjne, edytowane obrazy, modele z riggiem, wytrenowane style i wyniki generowania. Usunięcie jest ostateczne i nie można go cofnąć.

Przed usunięciem możesz wyeksportować swoje assety z galerii każdego projektu lub poprosić o kopię swoich danych przez stronę wsparcia; Nexora wyśle ją w ciągu 30 dni.

Dostawcy generowania

Nexora generuje Twoje wyniki za pomocą modeli sztucznej inteligencji uruchamianych przez zewnętrznych dostawców, z którymi Nexora zawiera umowy we własnym imieniu. Nie zawierasz umów z tymi dostawcami, nie uzyskujesz bezpośredniego dostępu do ich usług ani interfejsów programistycznych i nie potrzebujesz u nich własnego konta ani klucza: korzystasz z ich możliwości wyłącznie za pośrednictwem Nexora.

Ci dostawcy określają warunki dopuszczalnego korzystania ze swoich usług, a Twoje obowiązki wynikające z niniejszego Regulaminu są co najmniej tak samo ochronne jak ich warunki: musisz korzystać z usługi zgodnie z prawem, przestrzegać postanowienia o dopuszczalnym korzystaniu i nie prosić Nexora o nic, czego zabraniają warunki korzystania tych dostawców. Nexora może odrzucić żądanie, wycofać wynik lub zawiesić konto, gdy dostawca tego wymaga z powodu korzystania niezgodnego z jego warunkami.

Odpowiadasz za swoje dane wejściowe oraz za sposób korzystania z usługi i wyników, także wobec tych dostawców, i ponosisz za to odpowiedzialność zgodnie z postanowieniem o zwolnieniu z odpowiedzialności.

Dostawcy, którzy przetwarzają Twoje dane, są wymienieni w Informacji o prywatności.

Zawieszenie i rozwiązanie

Możesz przestać korzystać z usługi i zamknąć konto, kiedy chcesz, jak wyjaśnia postanowienie o usuwaniu konta.

Nexora może zawiesić lub ograniczyć Twoje konto albo rozwiązać niniejszy Regulamin, jeśli naruszasz niniejszy Regulamin lub prawo, jeśli istnieją uzasadnione oznaki oszustwa lub nadużycia, jeśli wymaga tego właściwy organ lub jeśli wymaga tego dostawca z powodu korzystania niezgodnego z jego warunkami. O ile nie uniemożliwia tego prawo, organ lub ryzyko dla bezpieczeństwa, Nexora wyjaśnia Ci powód i, jeśli naruszenie da się naprawić, daje Ci taką możliwość.

To, co dzieje się z Twoimi kredytami i płatnościami, regulują postanowienia o kredytach, zwrotach i obciążeniach zwrotnych, a to, co dzieje się z Twoimi treściami, strona przechowywania danych i postanowienie o usuwaniu konta. Jeśli Nexora postanowi całkowicie zaprzestać świadczenia usługi, powiadomi o tym z rozsądnym wyprzedzeniem, abyś mógł pobrać swoje treści.

Wyłączenie gwarancji

W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo usługa jest świadczona „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”, a Nexora nie udziela innych gwarancji niż te, które niniejszy Regulamin wyraźnie przewiduje lub które nakłada prawo.

Nic z powyższego nie ogranicza gwarancji i praw przyznanych Ci przez mające do Ciebie zastosowanie prawo ochrony konsumentów, których nie można wyłączyć umową, w tym, jeśli mieszkasz w Unii Europejskiej, praw dotyczących zgodności treści i usług cyfrowych z umową, a jeśli mieszkasz w Meksyku, praw przyznanych Ci przez federalną ustawę o ochronie konsumentów (Ley Federal de Protección al Consumidor).

Ograniczenie odpowiedzialności

To postanowienie ma zastosowanie w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo. Nexora nie odpowiada za szkody pośrednie ani utracone korzyści, ani za utratę treści, których nie pobrałeś, gdy utrata ta wynika z przyczyn, których nie można przypisać Nexora.

Jeśli korzystasz z usługi w ramach działalności gospodarczej lub zawodowej, łączna odpowiedzialność Nexora wobec Ciebie z tytułu wszelkich roszczeń związanych z usługą jest ograniczona do kwoty, którą zapłaciłeś za usługę w roku poprzedzającym zdarzenie będące podstawą roszczenia.

Żadne ograniczenie z tego postanowienia nie dotyczy szkód wyrządzonych umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa Nexora, szkód na życiu lub zdrowiu osób, odpowiedzialności, której prawo nie pozwala ograniczyć, ani praw przyznanych Ci przez prawo ochrony konsumentów: jeśli jesteś konsumentem, Nexora odpowiada zgodnie z tym prawem.

Zwolnienie z odpowiedzialności

Jeśli korzystasz z usługi w ramach działalności gospodarczej lub zawodowej, musisz bronić Nexora i zwolnić ją z odpowiedzialności wobec roszczeń osób trzecich, w tym dostawców i organów, wynikających z Twoich danych wejściowych, z wykorzystania przez Ciebie wyników lub z naruszenia przez Ciebie niniejszego Regulaminu lub prawa, z wyjątkiem zakresu, w jakim można je przypisać Nexora.

Jeśli jesteś konsumentem, odpowiadasz za szkody, które wyrządzisz z tych samych przyczyn, zgodnie z obowiązującym prawem. To postanowienie nigdy nie zobowiązuje Cię do odpowiedzialności za szkody, które można przypisać Nexora.

Siła wyższa

Żadna ze stron nie odpowiada za niewykonanie lub opóźnienie spowodowane zdarzeniami pozostającymi poza jej rozsądną kontrolą, takimi jak klęski żywiołowe, powszechne awarie internetu lub zasilania, ataki komputerowe, działania organów władzy lub przerwa w działaniu kluczowego dostawcy, którego nie można rozsądnie zastąpić. Strona, której to dotyczy, musi działać z należytą starannością, aby ograniczyć ich skutki. Jeśli siła wyższa uniemożliwia świadczenie usługi, za którą zapłaciłeś, zachowujesz prawa przyznane Ci przez prawo i politykę zwrotów.

Prawo właściwe i jurysdykcja

Niniejszy Regulamin podlega prawu federalnemu Meksykańskich Stanów Zjednoczonych. Jeśli korzystasz z usługi w ramach działalności gospodarczej lub zawodowej, spory podlegają właściwym sądom miejsca siedziby Nexora wskazanej w niniejszym Regulaminie.

Jeśli jesteś konsumentem, wybór prawa nie pozbawia Cię ochrony, jaką zapewniają Ci bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa kraju, w którym masz miejsce zwykłego pobytu. W szczególności, jeśli jesteś konsumentem mieszkającym w Unii Europejskiej, zachowujesz ochronę bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa kraju swojego zamieszkania i możesz wnieść powództwo przed sądy swojego miejsca zamieszkania; jeśli jesteś konsumentem mieszkającym w Meksyku, zachowujesz wszystkie prawa i środki przyznane Ci przez federalną ustawę o ochronie konsumentów i możesz zwrócić się do właściwych sądów zgodnie z nią.

Organ ochrony konsumentów

Jeśli jesteś konsumentem w Meksyku, możesz zwrócić się do Federalnego Urzędu Ochrony Konsumentów (PROFECO), aby złożyć skargę lub poprosić o jego interwencję. Wcześniej, jeśli wolisz, możesz napisać do nas przez stronę wsparcia, aby spróbować rozwiązać problem.

Rozdzielność postanowień

Jeśli sąd lub właściwy organ uzna jakieś postanowienie niniejszego Regulaminu za nieważne lub niewykonalne, postanowienie to stosuje się w dozwolonym zakresie, a pozostałe pozostają w mocy. Postanowienie, które prawo ochrony konsumentów uznaje za niewiążące, nie wpływa na resztę niniejszego Regulaminu.

Przeniesienie

Nie możesz przenieść swoich praw ani obowiązków wynikających z niniejszego Regulaminu bez zgody Nexora. Nexora może przenieść niniejszy Regulamin na osobę prawną, która będzie dalej świadczyć usługę, na przykład jeśli zostanie założona spółka do jej prowadzenia, pod warunkiem że przejmie ona wszystkie obowiązki wobec Ciebie, a Twoje prawa nie zostaną ograniczone. Przeniesienie jest istotną zmianą niniejszego Regulaminu i podlega procedurze z postanowienia o zmianach niniejszego Regulaminu.

Całość umowy i zrzeczenie się praw

Niniejszy Regulamin wraz z dokumentami stanowiącymi część umowy stanowi całość umowy między Tobą a Nexora dotyczącej usługi i zastępuje wszelkie wcześniejsze umowy w tym samym przedmiocie. To, że Nexora nie wykonuje prawa w danym momencie, nie oznacza, że się go zrzeka.

Powiadomienia

Nexora wysyła komunikaty dotyczące usługi na adres e-mail Twojego konta i, gdy to stosowne, również w aplikacji; uznaje się je za doręczone, gdy dotrą do Twojej skrzynki lub zostaną wyświetlone w aplikacji. Możesz kontaktować się z Nexora przez stronę wsparcia lub pod adresami z postanowienia o kontakcie, a formalne pisma prawne można kierować na adres Nexora wskazany w niniejszym Regulaminie.

Język niniejszego regulaminu

Niniejszy Regulamin jest sporządzony w języku hiszpańskim i tylko wersja hiszpańska jest wiążąca. Wersje w innych językach są tłumaczeniami grzecznościowymi: jeśli któraś różni się od wersji hiszpańskiej, rozstrzyga wersja hiszpańska.

Kim jesteśmy i jak się z nami skontaktować

Nexora jest usługą Aurora, nazwy handlowej [nazwa prawna do uzupełnienia], osoby fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą, której adres do doręczeń to [adres do uzupełnienia].

W razie pytań dotyczących usługi lub niniejszego Regulaminu napisz do nas przez stronę wsparcia lub na adres support@auroraai.com.mx. Formalne pisma prawne można kierować na wskazany adres. Wnioski dotyczące Twoich danych osobowych reguluje Informacja o prywatności.